As the video for the eighth single from Shania Twain's 20-times platinum 1997 studio album, Come On Over, passes the half a billion mark on YouTube, Holler looks back on the promotional video that changed the game for the Canadian country pop superstar